Аннотации:
Представлены результаты исследований применения модифицированных порошковых материалов
для изготовления наплавочных паст.
В качестве легирующих элементов использовали феррохром, ферромарганец, феррокремний, железный
порошок. Сравнивали два варианта наплавки: с применением порошков в исходном состоянии и
порошков, подвергнутых модификации. В наплавленном шве повысилась твердость, увеличилась его
ширина и размеры зоны термического влияния. Использование синтезированных порошковых материалов
позволило снизить химическую неоднородность наплавленных швов за счет минимизации неравномерности
распределения легирующих элементов по объему расплава. Анализ структуры показал, что
происходит изменение условий кристаллизации приграничных участков зерен.
The paper presents the results of the research into using modified powder materials for the production of
alloying pastes.
Ferrochrome, ferromanganese, and ferrosilicon were used as alloying elements, the rest being iron
powder. Two techniques of deposit welding were compared: with use of powders in their initial state and
powders subjected to modification. As a result of the use of these materials, the weld built up by argon arc
welding with non-consumable electrode had greater hardness, an enlarged width of a built-up weld joint and an
increased size of heat-affected zone. The use of synthesized powder materials reduces chemical heterogeneity of
built-up welds due to the minimization of unevenness of distribution of alloying elements through the fusion
zone. The analysis of the structure showed that there is a change of conditions of crystallization of boundary
regions of grains.
