Abstract:
В ходе эксплуатации фиксируется большое количество повреждений на
корпусах реакторов замедленного коксования (РЗК) или коксовых камер – образование
местных деформаций и растрескивание сварных соединений. Применение хромомолибденовых сталей для изготовления РЗК создает трудности при проведении сварочных работ
вследствие склонности таких сталей к подкалке. Это обуславливает желательность
применения аустенитного варианта сварки. Предлагаются рекомендации по выбору
электродных материалов для предотвращения возникновения повреждений. During operation, a large number of damages are recorded in the delayed coking
reactors (DCR) or coke drums - the formation of local deformations (corrugations) and cracking of
welded joints. The use of chromium-molybdenum steels for the manufacture of RPC creates
difficulties during welding operations due to the propensity of such steels to lining. This determines
the desirability of using an austenitic welding option. Recommendations on the choice of electrode
materials to prevent damage are offered.